- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
2,491 entries were found for 当.
Sentence
困ったときには私に５０００円ぐらいはあてにしていいです。
You can count on me for five thousand yen or so when you're in difficulties.
Sentence
君はあの時、私に本当のことを言ってくれたらよかったのに。
I wish you had told me the truth then.
Sentence
奇妙に思えるかもしれないが、彼の言ったことはほんとうだ。
It may sound strange, but what he said is true.
Sentence
会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.
Sentence
我々の実験の結果彼の報告は当てにならないことがわかった。
Our experiment has revealed that his report was unreliable.
Sentence
仮に宝くじに当たったとしたら、そのお金で何を買いますか。
If you were to win the lottery, what would you buy with the money?
Sentence
もし困った事があればユーザーズガイドにあたってください。
もし困 った事 があればユーザーズガイドにあたってください。
Refer to the Users' Guide if you have any problems.
Sentence
ボルボ衝突したので、うちの車の方が当然ひどい目にあった。
ボルボ衝突 したので、うちの車 の方 が当然 ひどい目 にあった。
In the collision with a Volvo, our car naturally got the worst of it.
Sentence
どうするかを決めるときは、論理ではなく本能を当てにする。
どうするかを決 めるときは、論理 ではなく本能 を当 てにする。
In making a decision, I rely not on logic but on instinct.
Sentence
テッドは本当にコンピューターに取り付かれているようだね。
テッドは本当 にコンピューターに取 り付 かれているようだね。
Ted's really got computers on the brain.