- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
2,491 entries were found for 当.
Sentence
夏休みも近いけど、どこかいいところ思い当たりますか。
Summer vacation is near. Can you think of a good place for the holidays?
Sentence
もし彼が本当のことを話したら、私は彼を許したのだが。
もし彼 が本当 のことを話 したら、私 は彼 を許 したのだが。
If he had told me the truth, I would have forgiven him.
Sentence
メアリーはビルの親切を当然のことのように思っている。
メアリーはビルの親切 を当然 のことのように思 っている。
Mary takes Bill's kindness for granted.
Sentence
なんて小さなテレビなんでしょう。本当に映るのですか。
なんて小 さなテレビなんでしょう。本当 に映 るのですか。
What a small television set! Does it really work?
Sentence
ところで、もう本当の話がされてもいい時期だと思うよ。
ところで、もう本当 の話 がされてもいい時期 だと思 うよ。
Well, I think it's time the real story was told.
Sentence
どうして彼が本当のことを言わなかったのかわからない。
どうして彼 が本当 のことを言 わなかったのかわからない。
I can't figure out why he didn't tell the truth.
Sentence
そんなにたやすく他の人の援助を当てにしてはいけない。
そんなにたやすく他 の人 の援助 を当 てにしてはいけない。
You should not look to others for help so easily.
Sentence
それは本当に役にたつものですから、ぜひ買うべきです。
それは本当 に役 にたつものですから、ぜひ買 うべきです。
It's really a very useful thing; you ought to buy it.
Sentence
ジムは八方美人だから、彼の言うことは当てにならない。
ジムは八方美人 だから、彼 の言 うことは当 てにならない。
You cannot rely upon Jim's words since he tries to please everybody.
Sentence
この話は、変に聞こえるかもしれないが、全く本当です。
この話 は、変 に聞 こえるかもしれないが、全 く本当 です。
This story may sound strange, but it's absolutely true.