- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
2,491 entries were found for 当.
Sentence
日の当たるところで読書をすると目を痛めることがある。
It can harm your eyes to read in the sun's light.
Sentence
当然の事ながら、その聡明な若い女性は試験に受かった。
The smart young woman passed the exam as a matter of course.
Sentence
当選したいなら、イメージアップするつもりでないとね。
If you want to get elected, you're going to have to improve your public image.
Sentence
当人の終始変わらない努力が最後にものを言うのである。
It is your constant efforts that count most in the end.
Sentence
当局は彼の死についての疑惑を解き明かそうとしている。
The authorities are trying to dispel the doubts about his death.
Sentence
男性が一家の主と言うことはアメリカ社会に当てはまる。
It is true of American society that the male is the head of the household.
Sentence
選挙区の見直しの試みは、反対の壁にぶちあたりました。
Attempts to redraw voting districts have hit a wall of opposition.
Sentence
先生に急に当てられて、シドロモドロになってしまった。
When the teacher called on me all of a sudden I got confused and kept stumbling as I spoke.
Sentence
人々は教授が英語を話せるのは当然のことと思いがちだ。
People are apt to take it for granted that the professor can speak English.
Sentence
女の子について彼がいったことは男の子にも当てはまる。
What he said about girls holds true of boys, too.