- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
2,491 entries were found for 当.
Sentence
このことは子どもだけでなく大人にも当てはまる。
このことは子 どもだけでなく大人 にも当 てはまる。
This is true of adults as well as of children.
Sentence
イサオ、あなたをお迎えできて本当にうれしいです。
イサオ、あなたをお迎 えできて本当 にうれしいです。
It's really nice having you here, Isao.
Sentence
わ、笑いごとじゃないよ!本当に大変なんだからさ。
わ、笑 いごとじゃないよ!本当 に大変 なんだからさ。
It's no joke! It's really a pain, you see.
Sentence
あなたの結婚の知らせを聞いて本当に喜んでいます。
あなたの結婚 の知 らせを聞 いて本当 に喜 んでいます。
I'm really pleased at the news of your marriage.
Sentence
インサイダー取引に当たる疑いが濃厚になってきた。
インサイダー取引 に当 たる疑 いが濃厚 になってきた。
Suspicion that this amounts to insider trading has strengthened.
Sentence
ああ遊んでいては彼が試験に落ちるのも当たり前だ。
ああ遊 んでいては彼 が試験 に落 ちるのも当 たり前 だ。
No wonder he failed the exam, after wasting so much time like that.
Sentence
あなたのご招待はほんとにうれしいのですが・・・。
あなたのご招待 はほんとにうれしいのですが・・・。
I appreciate your invitation, but...
Sentence
本当のことをいうと、私は君が間違っていると思う。
To tell the truth, I think you are wrong.
Sentence
本当のことをいうと、私はこの問題を解けなかった。
To tell the truth, I didn't solve this question.
Sentence
本当に君のおかげで僕の憂うつは消し飛んでしまう。
You are truly an antidote for my melancholy.