- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
2,491 entries were found for 当.
Sentence
君が言ったことは独身女性にしかあてはまらない。
What you have said applies only to single women.
Sentence
我々は空気や水をあって当然のものと考えている。
We take air and water for granted.
Sentence
我々の観点から言うと、彼の提案は妥当なものだ。
From our point of view, his proposal is reasonable.
Sentence
医者が私に当分の間は酒を控えるように助言した。
My physician advised me to refrain from alcohol for the time being.
Sentence
わざわざ当社までお出でいただくには及びません。
わざわざ当社 までお出 でいただくには及 びません。
Please don't go to the trouble of coming to our office.
Sentence
よい席をとることを目当てに早めに劇場にいった。
よい席 をとることを目当 てに早 めに劇場 にいった。
We went to the theater early to get good seats.
Sentence
あなたは他の人たちの援助を当てにすべきでない。
あなたは他 の人 たちの援助 を当 てにすべきでない。
You shouldn't rely on other people's help.
Sentence
お客様の信頼と尊敬を得ることが当社の目標です。
お客様 の信頼 と尊敬 を得 ることが当社 の目標 です。
Earning our customers confidence and respect is this firm's objective.
Sentence
パラソルは顔に陽が当たらないように夏に用いる。
パラソルは顔 に陽 が当 たらないように夏 に用 いる。
A parasol is used during the summertime to shade the face.
Sentence
あの学生たちのことを考えると本当に頭痛の種だ。
あの学生 たちのことを考 えると本当 に頭痛 の種 だ。
Those college students give me a bad headache.