Sentence

彼はいつも他人を当てにしている。

(かれ)はいつも他人(たにん)()てにしている。
He always relies on other people.
Sentence

彼の約束は少しも当てにできない。

(かれ)約束(やくそく)(すこ)しも()てにできない。
His promise cannot be counted on at all.
Sentence

彼の答えはすべて見当違いだった。

(かれ)(こた)えはすべて見当違(けんとうちが)いだった。
All of his answers were wide of the mark.
Sentence

彼の借金は相当な額になっている。

(かれ)借金(しゃっきん)相当(そうとう)(がく)になっている。
His debts amount to a considerable sum.
Sentence

彼の言った事はたぶん本当だろう。

(かれ)()った(こと)はたぶん本当(ほんとう)だろう。
What he said may well be true.
Sentence

彼の言ったことは全部本当でした。

(かれ)()ったことは全部(ぜんぶ)本当(ほんとう)でした。
All he said was true.
Sentence

彼の言ったことはある意味本当だ。

(かれ)()ったことはある意味(いみ)本当(ほんとう)だ。
What he said is, in a way, true.
Sentence

彼の言うことは当てにならないよ。

(かれ)()うことは()てにならないよ。
You must not rely on his word.
Sentence

彼の援助を当てにしてはならない。

(かれ)援助(えんじょ)()てにしてはならない。
Don't count on his help.
Sentence

彼には本当にいらいらさせられる。

(かれ)には本当(ほんとう)にいらいらさせられる。
He really gets across me.