Sentence

彼の助けは当てにならない。

(かれ)(たす)けは()てにならない。
You can't rely on his help.
Sentence

彼の援助は当てに出来ない。

(かれ)援助(えんじょ)()てに出来(でき)ない。
You cannot rely on his help.
Sentence

親をあてにしてはいけない。

(おや)をあてにしてはいけない。
You should not depend on your parents.
Sentence

君の約束を当てにしている。

(きみ)約束(やくそく)()てにしている。
I rest on your promise.
Sentence

トムをあてにしているんだ。

トムをあてにしているんだ。
I count on Tom.
Sentence

その報道は当てにならない。

その報道(ほうどう)()てにならない。
The report is not to be depended upon.
Sentence

この規則は当てはまらない。

この規則(きそく)()てはまらない。
This rule does not apply.
Sentence

富子は私の体重を言い当てた。

富子(とみこ)(わたし)体重(たいじゅう)(いあ)()てた。
Tomiko guessed my weight.
Sentence

彼は当てにしてもいいと思う。

(かれ)()てにしてもいいと(おも)う。
I believe that he's trustworthy.
Sentence

彼は実に正確に答えを当てた。

(かれ)(じつ)正確(せいかく)(こた)えを()てた。
He guessed the answers with great accuracy.