- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
164 entries were found for 当たる.
Sentence
日の当たるところで読書をすると目を痛めることがある。
It can harm your eyes to read in the sun's light.
Sentence
選挙区の見直しの試みは、反対の壁にぶちあたりました。
Attempts to redraw voting districts have hit a wall of opposition.
Sentence
夏休みも近いけど、どこかいいところ思い当たりますか。
Summer vacation is near. Can you think of a good place for the holidays?
Sentence
彼はハワイ旅行があたったかのようにうれしそうに見える。
He looks as happy as if he had won a trip to Hawaii.
Sentence
あんな物を投げ下ろせば、運悪く当たった人は、ケガをする。
あんな物 を投 げ下 ろせば、運 悪 く当 たった人 は、ケガをする。
If you throw something like that down, if someone's unlucky enough to be hit they'll be injured.
Sentence
仮に宝くじに当たったとしたら、そのお金で何を買いますか。
If you were to win the lottery, what would you buy with the money?
Sentence
もし困った事があればユーザーズガイドにあたってください。
もし困 った事 があればユーザーズガイドにあたってください。
Refer to the Users' Guide if you have any problems.
Sentence
私の部屋は南向きなので、日がよく当たって非常に快適である。
My room faces south, which makes it sunny and very comfortable.
Sentence
これらの木が大きくなるにつれて、芝生に光があたらなくなる。
これらの木 が大 きくなるにつれて、芝生 に光 があたらなくなる。
As these trees grow tall, they rob the grass of light.
Sentence
私は辺りをすっかり見渡したが、その辺りには誰も見あたらなかった。
I looked all around, but I could see nobody there.