This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はピアノを弾いていた。

(かれ)はピアノを()いていた。
He was playing the piano.
Sentence

彼はピアノをひきますか。

(かれ)はピアノをひきますか。
Does he play the piano?
Sentence

弾丸は彼の頭を貫通した。

弾丸(だんがん)(かれ)(あたま)貫通(かんつう)した。
The bullet went right through his head.
Sentence

弾丸は仕切り壁を貫いた。

弾丸(だんがん)仕切(しき)(かべ)(つらぬ)いた。
The bullet penetrated the partition.
Sentence

弾丸はひざの上に入った。

弾丸(だんがん)はひざの(うえ)(はい)った。
The bullet entered above the knee.
Sentence

弾がヘルメットを通った。

(たま)がヘルメットを(とお)った。
A bullet pierced the helmet.
Sentence

政府は少数派を弾圧した。

政府(せいふ)少数派(しょうすうは)弾圧(だんあつ)した。
The government clamped down on the minority group.
Sentence

私の心は喜びではずんだ。

(わたし)(こころ)(よろこ)びではずんだ。
My heart bounded with joy.
Sentence

ベティはピアノが弾ける。

ベティはピアノが(はじ)ける。
Betty can play the piano.
Sentence

ピアノを弾くのは難しい。

ピアノを()くのは(むずか)しい。
It is difficult to play the piano.