Sentence

彼は私にギターの弾き方を説明してくれた。

(かれ)(わたし)にギターの(はじ)(かた)説明(せつめい)してくれた。
He explained how to play the guitar to me.
Sentence

彼はたいへんじょうずにバイオリンをひく。

(かれ)はたいへんじょうずにバイオリンをひく。
He plays the violin very well.
Sentence

彼はこの銃に弾丸を込めたままにしている。

(かれ)はこの(じゅう)弾丸(だんがん)()めたままにしている。
He keeps this gun loaded.
Sentence

彼はギターを弾き、彼女はピアノを弾いた。

(かれ)はギターを(はじ)き、彼女(かのじょ)はピアノを()いた。
He played the guitar and she played the piano.
Sentence

弾圧された人びとは自由をよこせと叫んだ。

弾圧(だんあつ)された(ひと)びとは自由(じゆう)をよこせと(さけ)んだ。
The oppressed people cried out for their liberty.
Sentence

銃弾が胸を貫通し、彼は危篤状態に陥った。

銃弾(じゅうだん)(むね)貫通(かんつう)し、(かれ)危篤(きとく)状態(じょうたい)(おちい)った。
The bullet penetrated his chest, leaving him in critical condition.
Sentence

私はバイオリンはおろかギターも弾けない。

(わたし)はバイオリンはおろかギターも()けない。
I can't play the guitar, much less the violin.
Sentence

私はあなたにギターを弾いてあげましょう。

(わたし)はあなたにギターを()いてあげましょう。
I will play the guitar for you.
Sentence

私の兄はギターを弾くのがとても上手です。

(わたし)(あに)はギターを()くのがとても上手(じょうず)です。
My brother is very good at playing the guitar.
Sentence

最初私はギターをひくことができなかった。

最初(さいしょ)(わたし)はギターをひくことができなかった。
At first, I couldn't play the guitar.