Sentence

君はもっと一生懸命勉強すべきだったのに。

(きみ)はもっと一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)すべきだったのに。
You should have worked harder.
Sentence

君は、いつドイツ語の勉強を始めましたか。

(きみ)は、いつドイツ()勉強(べんきょう)(はじ)めましたか。
When did you begin learning German?
Sentence

君が英語を勉強する主要な目的は何ですか。

(きみ)英語(えいご)勉強(べんきょう)する主要(しゅよう)目的(もくてき)(なに)ですか。
What is the main purpose of your studying English?
Sentence

強風は嵐が近づいていることを示している。

強風(きょうふう)(あらし)(ちか)づいていることを(しめ)している。
The strong wind indicates that a storm is coming.
Sentence

強盗はそのかばんを彼の手から奪い取った。

強盗(ごうとう)はそのかばんを(かれ)()から(うば)()った。
The robber seized the bag from his hand.
Sentence

スミスさんは、中国史を勉強していました。

スミスさんは、中国史(ちゅうごくし)勉強(べんきょう)していました。
Mr Smith studied Chinese history.
Sentence

監督はこの工場ではここの規則を強要した。

監督(かんとく)はこの工場(こうじょう)ではここの規則(きそく)強要(きょうよう)した。
The supervisor enforced the rules here in this factory.
Sentence

患者は数日しかもたないと医者は強調した。

患者(かんじゃ)(すう)(にち)しかもたないと医者(いしゃ)強調(きょうちょう)した。
The doctor emphasized that the patient had only a few days.
Sentence

外に出ると強い日差しにカッと照らされた。

(そと)()ると(つよ)日差(ひざ)しにカッと()らされた。
I stepped outside and was bathed in the harsh direct sunlight.
Sentence

我々は今年は強いチームと取り組まされた。

我々(われわれ)今年(ことし)(つよ)いチームと()()まされた。
We've been matched up with some strong teams this year.