Sentence

彼は一生懸命に働く事の重要性を強調した。

(かれ)一生懸命(いっしょうけんめい)(はたら)(こと)重要性(じゅうようせい)強調(きょうちょう)した。
He emphasized the importance of working hard.
Sentence

彼はすべての学生の中で一番よく勉強する。

(かれ)はすべての学生(がくせい)(なか)一番(いちばん)よく勉強(べんきょう)する。
He studies hardest of all the students.
Sentence

彼はクラスのだれにも劣らずよく勉強した。

(かれ)はクラスのだれにも(おと)らずよく勉強(べんきょう)した。
He studied as hard as anybody in his class.
Sentence

彼のよい振る舞いに最も強い印象を受けた。

(かれ)のよい()()いに(もっと)(つよ)印象(いんしょう)()けた。
I was most impressed by his good behavior.
Sentence

彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。

(かれ)のところへ()くたびに(かれ)勉強(べんきょう)していた。
Every time I went to his place, he was studying.
Sentence

彼のクラスのだれにも劣らずよく勉強した。

(かれ)のクラスのだれにも(おと)らずよく勉強(べんきょう)した。
He studied as hard as anybody in his class.
Sentence

中国語を勉強している学生は彼らだけです。

中国語(ちゅうごくご)勉強(べんきょう)している学生(がくせい)(かれ)らだけです。
They are the only students who study Chinese.
Sentence

息子は医学の勉強にアメリカに行きました。

息子(むすこ)医学(いがく)勉強(べんきょう)にアメリカに()きました。
My son has gone to America to study medicine.
Sentence

先生は私にもっと勉強するようにと言った。

先生(せんせい)(わたし)にもっと勉強(べんきょう)するようにと()った。
The teacher told me study harder.
Sentence

政府はその法案を強引に議会を通過させた。

政府(せいふ)はその法案(ほうあん)強引(ごういん)議会(ぎかい)通過(つうか)させた。
The government pushed the bill through the Diet.