This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は英語を勉強するつもりで上京した。

(かれ)英語(えいご)勉強(べんきょう)するつもりで上京(じょうきょう)した。
He went up to Tokyo with the intention of studying English.
Sentence

彼は一生懸命勉強したが試験に落ちた。

(かれ)一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)したが試験(しけん)()ちた。
He studied hard only to fail in the exam.
Sentence

彼はフランス語を勉強するつもりです。

(かれ)はフランス()勉強(べんきょう)するつもりです。
He will study French.
Sentence

彼はフランス語を懸命に勉強してきた。

(かれ)はフランス()懸命(けんめい)勉強(べんきょう)してきた。
He has been intent on learning French.
Sentence

彼はどの学生にも劣らずよく勉強する。

(かれ)はどの学生(がくせい)にも(おと)らずよく勉強(べんきょう)する。
He works as hard as any student.
Sentence

彼はうまくいくように強く願っている。

(かれ)はうまくいくように(つよ)(ねが)っている。
He is eager to succeed.
Sentence

彼は8年間フランス語を勉強している。

(かれ)は8年間(ねんかん)フランス()勉強(べんきょう)している。
He has been studying French for eight years.
Sentence

彼の報復は鼻への強烈なパンチだった。

(かれ)報復(ほうふく)(はな)への強烈(きょうれつ)なパンチだった。
His answer was a hard punch on the nose.
Sentence

彼の返報は鼻への強烈なパンチだった。

(かれ)返報(へんぽう)(はな)への強烈(きょうれつ)なパンチだった。
His answer was a hard punch on the nose.
Sentence

彼の今日あるのは勉強のおかげである。

(かれ)今日(きょう)あるのは勉強(べんきょう)のおかげである。
Hard work has made him what he is.