This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

強い雨のため私はずぶ濡れになった。

(つよ)(あめ)のため(わたし)はずぶ()れになった。
I was drenched to the skin because of the heavy rain.
Sentence

期末試験の勉強で忙しかったのです。

期末(きまつ)試験(しけん)勉強(べんきょう)(いそが)しかったのです。
I was busy with work for the term exam.
Sentence

学校ではどんな科目を勉強しますか。

学校(がっこう)ではどんな科目(かもく)勉強(べんきょう)しますか。
What subjects do you study at school?
Sentence

我々は組織を強化しなくてはならん。

我々(われわれ)組織(そしき)強化(きょうか)しなくてはならん。
We must beef up our organization.
Sentence

何年くらい英語を勉強していますか。

(なん)(ねん)くらい英語(えいご)勉強(べんきょう)していますか。
How long have you been studying English?
Sentence

英語を勉強しなければならなかった。

英語(えいご)勉強(べんきょう)しなければならなかった。
You had to study English.
Sentence

一般に言えば、男の方が女より強い。

一般(いっぱん)()えば、(おとこ)(ほう)(おんな)より(つよ)い。
Generally speaking, men are stronger than women.
Sentence

もっと勉強しない限り落第しますよ。

もっと勉強(べんきょう)しない(かぎ)落第(らくだい)しますよ。
You will fail unless you work harder.
Sentence

メグは勉強を続けなけれがならない。

メグは勉強(べんきょう)(つづ)けなけれがならない。
Meg must carry on her studies.
Sentence

なぜあなたは毎日勉強するのですか。

なぜあなたは毎日(まいにち)勉強(べんきょう)するのですか。
Why do you study every day?