This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

与党は強引に税制法案を通過させた。

与党(よとう)強引(ごういん)税制(ぜいせい)法案(ほうあん)通過(つうか)させた。
The ruling party pushed its tax bill through.
Sentence

夕食後は3時間、学課の勉強をする。

夕食後(ゆうしょくご)は3時間(じかん)学課(がっか)勉強(べんきょう)をする。
After supper, he studies his lessons for three hours.
Sentence

暴徒は広場から強制的に排除された。

暴徒(ぼうと)広場(ひろば)から強制的(きょうせいてき)排除(はいじょ)された。
The rioters were forcibly removed from the plaza.
Sentence

勉強は効率的にしなくてはいけない。

勉強(べんきょう)効率的(こうりつてき)にしなくてはいけない。
You should study in an efficient manner.
Sentence

勉強する間は勉強し、遊ぶ間は遊べ。

勉強(べんきょう)する()勉強(べんきょう)し、(あそ)()(あそ)べ。
Work while you work, play while you play.
Sentence

勉強から僕の気をそらさないでくれ。

勉強(べんきょう)から(ぼく)()をそらさないでくれ。
Don't distract me from studying.
Sentence

彼女は午前中に英語を勉強しました。

彼女(かのじょ)午前中(ごぜんちゅう)英語(えいご)勉強(べんきょう)しました。
She studied English in the morning.
Sentence

彼女は音楽を勉強しにパリへ行った。

彼女(かのじょ)音楽(おんがく)勉強(べんきょう)しにパリへ()った。
She went to Paris to study music.
Sentence

彼女はダンスの勉強にロスへ行った。

彼女(かのじょ)はダンスの勉強(べんきょう)にロスへ()った。
She went to Los Angeles for the purpose of studying dancing.
Sentence

彼女はいつも熱心に勉強しています。

彼女(かのじょ)はいつも熱心(ねっしん)勉強(べんきょう)しています。
She is always hard at work.