Sentence

彼は時間厳守の重要性を強調した。

(かれ)時間(じかん)厳守(げんしゅ)重要性(じゅうようせい)強調(きょうちょう)した。
He laid stress on the importance of being punctual.
Sentence

彼は最近非常によく勉強している。

(かれ)最近(さいきん)非常(ひじょう)によく勉強(べんきょう)している。
He has been working very hard of late.
Sentence

彼は強力な競争相手を打ち破った。

(かれ)強力(きょうりょく)競争(きょうそう)相手(あいて)()(やぶ)った。
He defeated his powerful antagonists.
Sentence

彼は強盗の罪で刑務所に送られた。

(かれ)強盗(ごうとう)(つみ)刑務所(けいむしょ)(おく)られた。
He was sent to jail for the robbery.
Sentence

彼は強健どころか実に虚弱だった。

(かれ)強健(きょうけん)どころか(じつ)虚弱(きょじゃく)だった。
So far from being robust, he was extremely weak.
Sentence

彼は海外で勉強しようと決心した。

(かれ)海外(かいがい)勉強(べんきょう)しようと決心(けっしん)した。
He made up his mind to study abroad.
Sentence

彼は英語の勉強に非常に熱心です。

(かれ)英語(えいご)勉強(べんきょう)非常(ひじょう)熱心(ねっしん)です。
He is very zealous in his study of English.
Sentence

彼は医者になるために猛勉強した。

(かれ)医者(いしゃ)になるために(もう)勉強(べんきょう)した。
He studied hard with a view to being a doctor.
Sentence

彼はすべての暴力に強く反対した。

(かれ)はすべての暴力(ぼうりょく)(つよ)反対(はんたい)した。
He was strongly against all violence.
Sentence

彼はああ強情だとは思わなかった。

(かれ)はああ強情(ごうじょう)だとは(おも)わなかった。
I never thought he was all that stubborn.