This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は普通の人より遥かに力が強い。

(かれ)普通(ふつう)(ひと)より(はる)かに(ちから)(つよ)い。
His strength is much greater than that of an ordinary man.
Sentence

彼は彼女に説明を強要しなかった。

(かれ)彼女(かのじょ)説明(せつめい)強要(きょうよう)しなかった。
He didn't press her for an explanation.
Sentence

彼は日に平均10時間は勉強した。

(かれ)()平均(へいきん)10時間(じかん)勉強(べんきょう)した。
He studies ten hours a day on average.
Sentence

彼は大学で歴史を勉強しています。

(かれ)大学(だいがく)歴史(れきし)勉強(べんきょう)しています。
He's studying history at university.
Sentence

彼は大学で歴史の勉強をしている。

(かれ)大学(だいがく)歴史(れきし)勉強(べんきょう)をしている。
He studies history at college.
Sentence

彼は多くの時間を勉強に費やした。

(かれ)(おお)くの時間(じかん)勉強(べんきょう)(つい)やした。
He devoted much time to study.
Sentence

彼は成功のために熱心に勉強する。

(かれ)成功(せいこう)のために熱心(ねっしん)勉強(べんきょう)する。
He works hard so as to succeed.
Sentence

彼は自分の意見を強硬に主張した。

(かれ)自分(じぶん)意見(いけん)強硬(きょうこう)主張(しゅちょう)した。
He strongly persisted in arguing his opinion.
Sentence

彼は自分の意見を強固に主張した。

(かれ)自分(じぶん)意見(いけん)強固(きょうこ)主張(しゅちょう)した。
He strongly persisted in arguing his opinion.
Sentence

彼は自らの強欲に負けてしまった。

(かれ)(みずか)らの強欲(ごうよく)()けてしまった。
He let his greed get the better of him.