This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

陽射しが強いので帽子をかぶろう。

陽射(ひざ)しが(つよ)いので帽子(ぼうし)をかぶろう。
It's a good idea to cover up when the sun is this strong.
Sentence

無理強いするつもりはありません。

無理強(むりじ)いするつもりはありません。
I don't wanna press you.
Sentence

僕は何をやっても悪運が強いんだ。

(ぼく)(なに)をやっても悪運(あくうん)(つよ)いんだ。
I've got the devil's own luck in everything.
Sentence

弁護士は彼の無罪を強く主張した。

弁護士(べんごし)(かれ)無罪(むざい)(つよ)主張(しゅちょう)した。
The lawyer insisted on his innocence.
Sentence

飛行機は強風のなすがままだった。

飛行機(ひこうき)強風(きょうふう)のなすがままだった。
The airplane was at the mercy of the strong wind.
Sentence

彼女は姉ほど一生懸命勉強しない。

彼女(かのじょ)(あね)ほど一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)しない。
She doesn't study as hard as her sister.
Sentence

彼は来週英語を勉強する予定です。

(かれ)来週(らいしゅう)英語(えいご)勉強(べんきょう)する予定(よてい)です。
He is going to study English next week.
Sentence

彼は夕食後に授業の勉強をします。

(かれ)夕食後(ゆうしょくご)授業(じゅぎょう)勉強(べんきょう)をします。
He studies his lessons after supper.
Sentence

彼は夜遅くまで寝ないで勉強する。

(かれ)(よる)(おそ)くまで()ないで勉強(べんきょう)する。
He sits up studying till late at night.
Sentence

彼は勉強だけでなく運動も好きだ。

(かれ)勉強(べんきょう)だけでなく運動(うんどう)()きだ。
He likes sports as well as study.