Sentence

乞食が寄ってきて金をねだった。

乞食(こじき)()ってきて(きん)をねだった。
The beggar accosted me for money.
Sentence

警察は強盗を現行犯で捕まえた。

警察(けいさつ)強盗(ごうとう)現行犯(げんこうはん)(つか)まえた。
The police caught the burglar red-handed.
Sentence

警察はその強盗の首を押さえた。

警察(けいさつ)はその強盗(ごうとう)(くび)()さえた。
The police seized the robber by the neck.
Sentence

強盗は私を後ろ手に縄で縛った。

強盗(ごうとう)(わたし)(うし)()(なわ)(しば)った。
The burglar tied my hands behind my back with a rope.
Sentence

強者は弱者の面倒を見るべきだ。

強者(つわもの)弱者(じゃくしゃ)面倒(めんどう)()るべきだ。
The strong should take care of the weak.
Sentence

強くかみ合わせていてください。

(つよ)くかみ()わせていてください。
Bite down tightly, please.
Sentence

強い円が経済を揺さぶっている。

(つよ)(えん)経済(けいざい)()さぶっている。
A strong yen is shaking the economy.
Sentence

寒くて、おまけに風が強かった。

(さむ)くて、おまけに(かぜ)(つよ)かった。
It was cold, and, in addition, it was windy.
Sentence

寒かったうえに、風が強かった。

(さむ)かったうえに、(かぜ)(つよ)かった。
It was cold, and, in addition, it was windy.
Sentence

学校で何回英語を勉強しますか。

学校(がっこう)(なん)(かい)英語(えいご)勉強(べんきょう)しますか。
How often do you study English at school?