Sentence

日本は強国だ。

日本(にっぽん)強国(きょうこく)だ。
Japan is a mighty nation.
Sentence

日本は力のある強国になっていた。

日本(にっぽん)(ちから)のある強国(きょうこく)になっていた。
Japan has become a powerful nation.