Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

360 entries were found for 強い.

Sentence
Sentence

彼女は強い酒を飲んだが何ともなかった。

彼女(かのじょ)は強(つよ)い酒(さけ)を飲(の)んだが何(なに)ともなかった。
She was none the worse for drinking spirits.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はとても思慮深く、しんぼうづよい。

彼女(かのじょ)はとても思慮(しりょ)深(ふか)く、しんぼうづよい。
She is very thoughtful and patient.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは動物を虐待したと彼を強く責めた。

彼(かれ)らは動物(どうぶつ)を虐待(ぎゃくたい)したと彼(かれ)を強(つよ)く責(せ)めた。
They condemned him for his cruelty to animals.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはそうしたことで強く非難を浴びた。

彼(かれ)らはそうしたことで強(つよ)く非難(ひなん)を浴(あ)びた。
They came in for a lot of criticism over doing that.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は君が明日来ることを強く願っている。

彼(かれ)は君(きみ)が明日(あした)来(く)ることを強(つよ)く願(ねが)っている。
He is eager that you come tomorrow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は強い意志のお陰でその試合に勝った。

彼(かれ)は強(つよ)い意志(いし)のお陰(かげ)でその試合(しあい)に勝(か)った。
He won the game thanks to his strong will.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の言うことを聞いて意を強くした。

私(わたし)は彼(かれ)の言(い)うことを聞(き)いて意(い)を強(つよ)くした。
I felt encouraged to hear what he said.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

強い東風が我々の顔に激しく吹き付けた。

強(つよ)い東風(こち)が我々(われわれ)の顔(かお)に激(はげ)しく吹(ふ)き付(つ)けた。
The strong east wind lashed at our faces.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ソ連はわが国に対して強い態度をとった。

ソ連(れん)はわが国(くに)に対(たい)して強(つよ)い態度(たいど)をとった。
The Soviet Union took a hostile attitude toward us.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それが間違っている可能性が非常に強い。

それが間違(まちが)っている可能性(かのうせい)が非常(ひじょう)に強(つよ)い。
There is a strong presumption against its truth.
Full Entry ➤