- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
918 entries were found for 張.
Sentence
他のすべてを考慮しても、やはりこの案は気に入らない。
Even if everything else is considered, I still don't like this plan.
Sentence
私は彼女の袖を引っ張ったが、彼女は平気で話し続けた。
I pulled her by the sleeve, but she went on talking unconcernedly.
Sentence
私たちの家は快適ですが、やっぱり前の家がなつかしい。
Our house is nice, but I still miss the old one.
Sentence
子供たちが自己主張したり喧嘩をしたりするのは当然だ。
Children want their way and are bound to get into arguments.
Sentence
国際貿易業者はどうにか切り抜けようと頑張っています。
International traders are struggling just to get by.
Sentence
君の言うことは認めるが、やはり私の方が正しいと思う。
Admitting what you say, I still believe I am right.
Sentence
客観的に見て、彼の主張は全く理にかなっていなかった。
From an objective viewpoint, his argument was far from rational.
Sentence
科学技術にはマイナスの影響があると主張する者もいる。
Some people argue that technology has negative effects.
Sentence
どうせまたふんぞり返って威張っているだけなのだから。
どうせまたふんぞり返 って威張 っているだけなのだから。
As he's just up on his high horse again.
Sentence
あの女性は見栄っ張りと言うよりもむしろ自尊心が強い。
あの女性 は見栄 っ張 りと言 うよりもむしろ自尊心 が強 い。
That woman is proud rather than vain.