Sentence

そう我をはるな。

そう(わが)をはるな。
Don't be so self-assertive.
Sentence

クモは網を張る。

クモは(あみ)()る。
Spiders spin webs.
Sentence

話では腹は張らぬ。

(はなし)では(はら)()らぬ。
The belly is not filled with fair words.
Sentence

彼をよく見張れよ。

(かれ)をよく見張(みは)れよ。
Keep a close eye on him.
Sentence

水は熱で膨張する。

(みず)(ねつ)膨張(ぼうちょう)する。
Water expands with heat.
Sentence

出張は多いですか。

出張(しゅっちょう)(おお)いですか。
Do you have many out-of-town assignments?
Sentence

私は彼に主張した。

(わたし)(かれ)主張(しゅちょう)した。
I suggested to him.
Sentence

今夜は氷が張るよ。

今夜(こんや)(こおり)()るよ。
I think it'll freeze tonight.
Sentence

下腹部が張ります。

下腹部(かふくぶ)()ります。
My lower abdomen feels bloated.
Sentence

いいぞ。頑張れよ。

いいぞ。頑張(がんば)れよ。
Sure. Good luck!