Sentence

暑さが弱まった。

(あつ)さが(よわ)まった。
The heat has relaxed.
Sentence

勢いが弱まってきたね。

(いきお)いが(よわ)まってきたね。
It's abating.
Sentence

あらしの勢いが弱まった。

あらしの(いきお)いが(よわ)まった。
The storm abated.
Sentence

彼の体力は弱まりつつある。

(かれ)体力(たいりょく)(よわ)まりつつある。
His strength is waning.
Sentence

委員会での彼の影響力は弱まっていった。

委員会(いいんかい)での(かれ)影響力(えいきょうりょく)(よわ)まっていった。
His influence in the committee became weaker and weaker.
Sentence

年とともに、情熱は弱まり、習慣は強くなる。

(とし)とともに、情熱(じょうねつ)(よわ)まり、習慣(しゅうかん)(つよ)くなる。
Passions weaken, but habits strengthen, with age.
Sentence

労働コストの上昇で、我々の競争力は弱まっている。

労働(ろうどう)コストの上昇(じょうしょう)で、我々(われわれ)競争力(きょうそうりょく)(よわ)まっている。
Our competitive position is weakened by the rising labor cost.