Menu toggle

Search Results

1,549 entries were found for 引.

Sentence
Sentence

僕は土曜日は正午に勤務からひける。

僕(ぼく)は土曜日(どようび)は正午(しょうご)に勤務(きんむ)からひける。
I'll be off duty at noon on Saturday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

風邪を引くと私はいつも鼻水が出る。

風邪(かぜ)を引(ひ)くと私(わたし)はいつも鼻水(はなみず)が出(で)る。
My nose runs whenever I have a cold.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

風邪を引いたらしい。少し熱がある。

風邪(かぜ)を引(ひ)いたらしい。少(すこ)し熱(ねつ)がある。
I seem to have caught cold. I'm a little feverish.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

父親が引退すると彼は商売を継いだ。

父親(ちちおや)が引退(いんたい)すると彼(かれ)は商売(しょうばい)を継(つ)いだ。
On his father's retirement he took over the business.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

品物は代金引換でお送りいたします。

品物(しなもの)は代金(だいきん)引換(ひきかえ)でお送(おく)りいたします。
The article will be sent cash on delivery.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は上着を引っかけると外へ出た。

彼女(かのじょ)は上着(うわぎ)を引(ひ)っかけると外(そと)へ出(で)た。
She threw on a coat and went.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は手紙をばらばらに引き裂いた。

彼女(かのじょ)は手紙(てがみ)をばらばらに引(ひ)き裂(さ)いた。
She tore the letter into pieces.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は昨夜安らかに息を引き取った。

彼女(かのじょ)は昨夜(さくや)安(やす)らかに息(いき)を引(ひ)き取(と)った。
She passed away peacefully last night.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はよく聖書から引用したものだ。

彼女(かのじょ)はよく聖書(せいしょ)から引用(いんよう)したものだ。
She would cite from the Bible.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の美しい服が私の注意を引いた。

彼女(かのじょ)の美(うつく)しい服(ふく)が私(わたし)の注意(ちゅうい)を引(ひ)いた。
Her beautiful dress drew my attention.
Full Entry ➤