Sentence

戦争は恐ろしい不幸を引き起こす。

戦争(せんそう)(おそ)ろしい不幸(ふこう)()()こす。
War causes terrible miseries.
Sentence

歯科医は彼女の虫歯を引き抜いた。

歯科医(しかい)彼女(かのじょ)虫歯(むしば)()()いた。
The dentist pulled out her bad tooth.
Sentence

私は彼女の魅力に引き付けられた。

(わたし)彼女(かのじょ)魅力(みりょく)()()けられた。
I felt drawn toward her.
Sentence

私は辞書でそれらの単語を引いた。

(わたし)辞書(じしょ)でそれらの単語(たんご)()いた。
I looked up the words in my dictionary.
Sentence

私は最近風邪を引いたことがない。

(わたし)最近(さいきん)風邪(かぜ)()いたことがない。
I have not had a cold lately.
Sentence

私は引退しようと決心しています。

(わたし)引退(いんたい)しようと決心(けっしん)しています。
I have decided to retire.
Sentence

私の息子が仕事を引き継ぐだろう。

(わたし)息子(むすこ)仕事(しごと)()()ぐだろう。
My son will take over the job.
Sentence

私の祖父はその晩息をひきとった。

(わたし)祖父(そふ)はその(ばん)(いき)をひきとった。
My grandfather breathed his last on that night.
Sentence

魚の骨がのどにひっかかりました。

(さかな)(ほね)がのどにひっかかりました。
I got a fish bone stuck in my throat.
Sentence

雨はひっきりなしに降っています。

(あめ)はひっきりなしに()っています。
It is raining all the time.