Sentence

嵐は多くの損害を引き起こした。

(あらし)(おお)くの損害(そんがい)()()こした。
The storm caused a lot of damage.
Sentence

問題は子供の引き取り権だった。

問題(もんだい)子供(こども)()()(けん)だった。
But custody of the children was a problem.
Sentence

明るい色が私たちの目を引いた。

(あか)るい(いろ)(わたし)たちの()()いた。
The bright colors arrested our eyes.
Sentence

僕は引退するつもりは毛頭ない。

(ぼく)引退(いんたい)するつもりは毛頭(もうとう)ない。
I have no intention whatever of resigning.
Sentence

風邪を引いて声が出なくなった。

風邪(かぜ)()いて(こえ)()なくなった。
My voice has gone because of my cold.
Sentence

彼女は注意して引出しをあけた。

彼女(かのじょ)注意(ちゅうい)して引出(ひきだ)しをあけた。
She was careful opening the drawer.
Sentence

彼女は私のシャツを引っ張った。

彼女(かのじょ)(わたし)のシャツを(ひぱ)()った。
She pulled my shirt.
Sentence

彼女はその本に興味がひかれる。

彼女(かのじょ)はその(ほん)興味(きょうみ)がひかれる。
Her attention was engaged by the book.
Sentence

彼女はカーテンをわきに引いた。

彼女(かのじょ)はカーテンをわきに()いた。
She pulled the curtain aside.
Sentence

彼らはつい先日引っ越してきた。

(かれ)らはつい先日(せんじつ)()()してきた。
They moved in just the other day.