Sentence

刺激的な新刊書が注目をひく。

刺激的(しげきてき)新刊書(しんかんしょ)注目(ちゅうもく)をひく。
A stimulating new book attracts attention.
Sentence

軍は敵に弾薬庫を引き渡した。

(ぐん)(てき)弾薬庫(だんやくこ)(ひわた)()した。
The army surrendered its arsenal to the enemy.
Sentence

熊はテントを引っかき始めた。

(くま)はテントを()っかき(はじ)めた。
The bear began tearing at the tent.
Sentence

引出しはどうしても開かない。

引出(ひきだ)しはどうしても(ひら)かない。
The drawer won't open.
Sentence

引き出しのカギをかけ忘れた。

()()しのカギをかけ(わす)れた。
I forgot to lock the drawer.
Sentence

どうやら風邪を引いたらしい。

どうやら風邪(かぜ)()いたらしい。
I seem to have caught a cold.
Sentence

それに捕まって。引っ張るぞ。

それに(つか)まって。()()るぞ。
Take hold of it. We're going to pull it.
Sentence

その老人は言わば生き字引だ。

その老人(ろうじん)()わば(いきじび)字引()だ。
That old man is, so to speak, a walking dictionary.
Sentence

その男は警察へ引き渡された。

その(おとこ)警察(けいさつ)(ひわた)()された。
The man was handed over to the police.
Sentence

その失敗が彼の引退を早めた。

その失敗(しっぱい)(かれ)引退(いんたい)(はや)めた。
The mistake hastened his retirement.