- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,549 entries were found for 引.
Sentence
そのシェパードは、びっこをひきながら道を歩いていた。
そのシェパードは、びっこをひきながら道 を歩 いていた。
The German Shepherd was limping down the street.
Sentence
これ以上の値引きは、私どもを赤字に追いやるでしょう。
これ以上 の値引 きは、私 どもを赤字 に追 いやるでしょう。
A further reduction would make us go into the red.
Sentence
ぎざぎざのかどが彼のズボンに引っかかって穴を空けた。
ぎざぎざのかどが彼 のズボンに引 っかかって穴 を空 けた。
The jagged edge ripped a hole in his trousers.
Sentence
お父さんが引退なさるときにはあの人が後を継ぐのです。
お父 さんが引退 なさるときにはあの人 が後 を継 ぐのです。
He will take over the business when his father retires.
Sentence
２０パーセントから４０パーセント値引きされているよ。
２０パーセントから４０パーセント値引 きされているよ。
Prices have been reduced by 20 to 40 percent.
Sentence
僕は彼に身を引いて事態が落ち着くのを待つように勧めた。
I urged him to get away and cool down.
Sentence
彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
She put some money away every month for her retirement.
Sentence
彼女のドレスはパーティーに来ていた皆の目を引きつけた。
Her dress attracted everyone's eyes at the party.
Sentence
彼はすごい知識を持った人です。すなわち、生き字引です。
He is a man of great knowledge, that is to say, a walking dictionary.
Sentence
彼はケーキ１切れと引き換えにオレンジ１個を私にくれた。
He gave me an orange in exchange for a piece of cake.