This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

電話を引きたいのです。

電話(でんわ)()きたいのです。
I want to have a telephone installed.
Sentence

手を引いた方がいいよ。

()()いた(ほう)がいいよ。
You'd better back off.
Sentence

引けばドアが開きます。

()けばドアが(ひら)きます。
You have to pull that door to open it.
Sentence

貧乏くじを引きたくない。

貧乏(びんぼう)くじを()きたくない。
I don't want to be left holding the bag.
Sentence

彼女は戸を引いて開けた。

彼女(かのじょ)()()いて()けた。
She pulled the door open.
Sentence

彼女はすぐに風邪を引く。

彼女(かのじょ)はすぐに風邪(かぜ)()く。
She easily catches cold.
Sentence

彼は王の血を引いている。

(かれ)(おう)()()いている。
He is of royal blood.
Sentence

紙に線を1本引きなさい。

(かみ)(せん)を1(ほん)()きなさい。
Draw a line on the paper.
Sentence

九引く六はいくつですか。

(きゅう)()(ろく)はいくつですか。
How many is nine minus six?
Sentence

彼女はぼくの注意をひいた。

彼女(かのじょ)はぼくの注意(ちゅうい)をひいた。
She caught my eye.