This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

続けてお取り引きなさいますか。

(つづ)けてお()()きなさいますか。
Do you wish to make any other transaction?
Sentence

若者が新製品を引き取りにきた。

若者(わかもの)(しん)製品(せいひん)()()りにきた。
A young man came for the new product.
Sentence

洪水が大きな被害をひき起こす。

洪水(こうずい)(おお)きな被害(ひがい)をひき()こす。
The flood caused a lot of damage.
Sentence

警察は怒った群衆を引き止めた。

警察(けいさつ)(おこ)った群衆(ぐんしゅう)()()めた。
The police held the angry crowd back.
Sentence

君はその仕事を引き受けますか。

(きみ)はその仕事(しごと)()()けますか。
Will you take on the job?
Sentence

価格を値引きする店もあります。

価格(かかく)値引(ねび)きする(みせ)もあります。
Some stores discount the price.
Sentence

引出しの中身をからにしなさい。

引出(ひきだ)しの中身(なかみ)をからにしなさい。
Empty the drawer of its contents.
Sentence

だれも彼らの仲を引き裂けない。

だれも(かれ)らの(なか)()()けない。
No one can separate them.
Sentence

タバコの煙はガンを引き起こす。

タバコの(けむり)はガンを()()こす。
Tobacco smoke is productive of cancer.
Sentence

その試合は引き分けに終わった。

その試合(しあい)()()けに()わった。
The game resulted in a draw.