Sentence

私はその式典に参加したくない。

(わたし)はその式典(しきてん)参加(さんか)したくない。
I don't want to participate in the ceremony.
Sentence

結婚式はいつ行われるのですか。

結婚式(けっこんしき)はいつ(おこな)われるのですか。
When is the wedding going to take place?
Sentence

結婚式は、意義深い儀式である。

結婚式(けっこんしき)は、意義(いぎ)(ふか)儀式(ぎしき)である。
A wedding is a significant ceremony.
Sentence

それは形式上の問題に過ぎない。

それは形式上(けいしきじょう)問題(もんだい)()ぎない。
It is merely a matter of form.
Sentence

そのコンピューターは最新式だ。

そのコンピューターは最新式(さいしんしき)だ。
The computer is up to date.
Sentence

これがアメリカ風の生活様式だ。

これがアメリカ(ふう)生活(せいかつ)様式(ようしき)だ。
This is the American way of life.
Sentence

この服装様式はパリに始まった。

この服装(ふくそう)様式(ようしき)はパリに(はじ)まった。
This style of costume originated in Paris.
Sentence

彼らに結婚式の日取りを聞きたい。

(かれ)らに結婚式(けっこんしき)日取(ひど)りを()きたい。
I want to ask them when their big day is.
Sentence

彼は息子を正式の相続人と認めた。

(かれ)息子(むすこ)正式(せいしき)相続人(そうぞくじん)(みと)めた。
He recognized his son as lawful heir.
Sentence

彼はその式典で堂々と振る舞った。

(かれ)はその式典(しきてん)堂々(どうどう)()()った。
He bore himself well at the ceremony.