Menu toggle

Search Results

251 entries were found for 弁.

Sentence
Sentence

行動は言葉よりも雄弁である。

行動(こうどう)は言葉(ことば)よりも雄弁(ゆうべん)である。
Actions speak louder than words.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

行いは言葉よりも雄弁である。

行(おこな)いは言葉(ことば)よりも雄弁(ゆうべん)である。
Actions speak louder than words.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

公園でお弁当を食べませんか。

公園(こうえん)でお弁当(べんとう)を食(た)べませんか。
How about having our lunch in the park?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の行動に弁解の余地はない。

君(きみ)の行動(こうどう)に弁解(べんかい)の余地(よち)はない。
Your behavior admits of no excuse.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どう弁解しても彼が悪いのだ。

どう弁解(べんかい)しても彼(かれ)が悪(わる)いのだ。
No matter what the excuse, he is to be blamed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それだけは勘弁してください。

それだけは勘弁(かんべん)してください。
I would do anything but that.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

弁護士は新しい法律を説明した。

弁護士(べんごし)は新(あたら)しい法律(ほうりつ)を説明(せつめい)した。
The lawyer explained the new law to us.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

弁護士は行動の手順を決定した。

弁護士(べんごし)は行動(こうどう)の手順(てじゅん)を決定(けってい)した。
The lawyer determined his course of action.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

弁護士と相談したらどうですか。

弁護士(べんごし)と相談(そうだん)したらどうですか。
Why don't you consult a lawyer?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

弁護士が私の遺言書を作成した。

弁護士(べんごし)が私(わたし)の遺言書(ゆいごんしょ)を作成(さくせい)した。
The lawyer drew up my will.
Full Entry ➤