Sentence

私は弁護士として身を立てるつもりです。

(わたし)弁護士(べんごし)として()()てるつもりです。
I will establish myself as a lawyer.
Sentence

ホワイト氏が彼の弁護人として出廷した。

ホワイト()(かれ)弁護人(べんごじん)として出廷(しゅってい)した。
Mr White appeared for him in court.
Sentence

話が進むにつれ彼の弁舌はますますさえた。

(はなし)(すす)むにつれ(かれ)弁舌(べんぜつ)はますますさえた。
His speech had more and more power as it went along.
Sentence

僕が過失を犯した時、彼は弁護してくれた。

(ぼく)過失(かしつ)(おか)した(とき)(かれ)弁護(べんご)してくれた。
He pleaded for me when I made a blunder.
Sentence

弁護士たちはその事件を何時間も弁論した。

弁護士(べんごし)たちはその事件(じけん)(なん)時間(じかん)弁論(べんろん)した。
The lawyers argued the case for hours.
Sentence

彼女は弁護士の友人との婚約を発表をした。

彼女(かのじょ)弁護士(べんごし)友人(ゆうじん)との婚約(こんやく)発表(はっぴょう)をした。
She announced her engagement to her lawyer friend.
Sentence

彼女は弁護士として成功するだろうと思う。

彼女(かのじょ)弁護士(べんごし)として成功(せいこう)するだろうと(おも)う。
I think she will succeed as a lawyer.
Sentence

彼は弁護士になるために日夜勉強に励んだ。

(かれ)弁護士(べんごし)になるために日夜(にちや)勉強(べんきょう)(はげ)んだ。
He studied day and night with a view to becoming a lawyer.
Sentence

彼は弁護士になるために昼も夜も勉強した。

(かれ)弁護士(べんごし)になるために(ひる)(よる)勉強(べんきょう)した。
He studied day and night so that he might become a lawyer.
Sentence

彼はまあなんて雄弁な話し手なんでしょう。

(かれ)はまあなんて雄弁(ゆうべん)(はな)()なんでしょう。
What an eloquent speaker he is!!