- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
19 entries were found for 弁解.
Sentence
そんな行為には弁解の余地はない。
そんな行為 には弁解 の余地 はない。
There is no excuse for such behavior.
Sentence
彼の返事は実際は弁解にすぎない。
His reply is no more than an excuse.
Sentence
彼は私の弁解を認めてくれなかった。
He did not accept my apologies.
Sentence
あなたの行為は全く弁解の余地がない。
あなたの行為 は全 く弁解 の余地 がない。
Your conduct allows of no excuse.
Sentence
この間の金曜日の欠勤を弁解できるからね。
この間 の金曜日 の欠勤 を弁解 できるからね。
Can you account for your absence last Friday?
Sentence
もし約束が守れない場合には、どう弁解しますか。
もし約束 が守 れない場合 には、どう弁解 しますか。
If you can't keep your promise, what excuse will you make?
Sentence
彼らは決して折れないだろうから弁解しても無駄だ。
It's no use pleading because they'll never give in.
Sentence
彼らがいくら弁解しても彼女には何の効果もなかった。
Their excuses cut no ice with her.
Sentence
彼の行為に弁解の余地があるとは思えないが、それでも彼の言い分に耳を傾けるべきだ。
I don't think there is any excuse for his behavior. At the same time, we should listen to what he has to say.