Sentence

わたしは、3日でそれを建てよう。

わたしは、3(にち)でそれを()てよう。
And I will raise it again in three days.
Sentence

それを建てるのに何年もかかった。

それを()てるのに(なん)(ねん)もかかった。
It took many years to build it.
Sentence

その城はいつ建てられたのですか。

その(しろ)はいつ()てられたのですか。
When was the castle built?
Sentence

その城は1610年に建てられた。

その(しろ)は1610(ねん)()てられた。
The castle dates back to 1610.
Sentence

この地域は、今や建て込んできた。

この地域(ちいき)は、(いま)(たこ)()んできた。
The area is built up now.
Sentence

この寺院は780年に建てられた。

この寺院(じいん)は780(ねん)()てられた。
This temple dates back to 780.
Sentence

この教会は12世紀に建てられた。

この教会(きょうかい)は12世紀(せいき)()てられた。
This church was built in the 12th century.
Sentence

あの城は大昔の時代に建てられた。

あの(しろ)大昔(おおむかし)時代(じだい)()てられた。
That castle was built in ancient times.
Sentence

あの建築家はモダンな家を建てる。

あの建築家(けんちくか)はモダンな(いえ)()てる。
That architect builds very modern houses.
Sentence

彼は息子に新しい家を建ててやった。

(かれ)息子(むすこ)(あたら)しい(いえ)()ててやった。
He built his son a new house.