This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あのビルは何階建てですか。

あのビルは(なん)階建(かいだ)てですか。
How many floors does that building have?
Sentence

兵士達は平和記念碑を建てた。

兵士達(へいしたち)平和(へいわ)記念碑(きねんひ)()てた。
The soldiers have erected a peace monument.
Sentence

彼らは自分たちで家を建てた。

(かれ)らは自分(じぶん)たちで(いえ)()てた。
They build their house for themselves.
Sentence

彼は独自で自分の家を建てた。

(かれ)独自(どくじ)自分(じぶん)(いえ)()てた。
He built the house for himself.
Sentence

トムの建てた家はすばらしい。

トムの()てた(いえ)はすばらしい。
The house which Tom built is wonderful.
Sentence

これはジャックが建てた家だ。

これはジャックが()てた(いえ)だ。
This is the house that Jack built.
Sentence

この橋は二年前に建てられた。

この(はし)()(ねん)(まえ)()てられた。
This bridge was built two years ago.
Sentence

このホテルは去年建てられた。

このホテルは去年(きょねん)()てられた。
This hotel was built last year.
Sentence

有名な建築家がこの家を建てた。

有名(ゆうめい)建築家(けんちくか)がこの(いえ)()てた。
A famous architect built this house.
Sentence

彼らは事務所に建て増しをした。

(かれ)らは事務所(じむしょ)()()しをした。
They built an extension to the office.