Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

114 entries were found for 建てる.

Sentence
Sentence

これはおよそ５００年前に建てられた。

これはおよそ５００年(ねん)前(まえ)に建(た)てられた。
This was built some 500 years ago.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはその家を建てるのに半年をかけた。

彼(かれ)らはその家(いえ)を建(た)てるのに半年(はんとし)をかけた。
They spent six months building the house.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は小さな家を建てることができました。

彼(かれ)は小(ちい)さな家(いえ)を建(た)てることができました。
He was able to build a small house.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分のために新しい家を建てました。

彼(かれ)は自分(じぶん)のために新(あたら)しい家(いえ)を建(た)てました。
He built a new house for himself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は家を建てる目的でその土地を買った。

彼(かれ)は家(いえ)を建(た)てる目的(もくてき)でその土地(とち)を買(か)った。
He bought the land for the purpose of building his house on it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は家を建てるためにその土地を買った。

彼(かれ)は家(いえ)を建(た)てるためにその土地(とち)を買(か)った。
He bought the land for the purpose of building a house on it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

図書館はその学者を記念して建てられた。

図書館(としょかん)はその学者(がくしゃ)を記念(きねん)して建(た)てられた。
The library was founded in memory of the scholar.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

森からすぐ近いところに私は家を建てた。

森(もり)からすぐ近(ちか)いところに私(わたし)は家(いえ)を建(た)てた。
I built a house within a stone's throw of the forest.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

小屋は５０メートルの間隔で建てられた。

小屋(こや)は５０メートルの間隔(かんかく)で建(た)てられた。
The huts were built with a space of 50 meters in between.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

司祭は新しく建てられた教会を祝福した。

司祭(しさい)は新(あたら)しく建(た)てられた教会(きょうかい)を祝福(しゅくふく)した。
The priest blessed the newly built church.
Full Entry ➤