Sentence

家の中ではなく庭でひと休みしましょう。

(いえ)(なか)ではなく(にわ)でひと(やす)みしましょう。
Let's take a rest in the garden instead of indoors.
Sentence

汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。

(きたな)(いぬ)(にわ)(はい)ってくるのが()えました。
I saw a dirty dog coming into the garden.
Sentence

ボールははねて隣の庭へ入ってしまった。

ボールははねて(となり)(にわ)(はい)ってしまった。
The ball bounded away into our neighbor's garden.
Sentence

この庭にはいろいろな種類の植物がある。

この(にわ)にはいろいろな種類(しゅるい)植物(しょくぶつ)がある。
There are plants of different kinds in this garden.
Sentence

この大きな門は小さな庭に不釣り合いだ。

この(おお)きな(もん)(ちい)さな(にわ)()()()いだ。
This big gate is disproportionate to the small garden.
Sentence

うちの庭は猫の額ほどの狭さなんですよ。

うちの(にわ)(ねこ)(がく)ほどの(せま)さなんですよ。
We have just a tiny bit of garden.
Sentence

庭園の芸術的な美しさが素晴らしいです。

庭園(ていえん)芸術的(げいじゅつてき)(うつく)しさが素晴(すば)らしいです。
The artistic beauty of the garden is truly amazing.
Sentence

彼女は、なんて奇麗な庭でしょうと言った。

彼女(かのじょ)は、なんて奇麗(きれい)(にわ)でしょうと()った。
She cried what a lovely garden it was.
Sentence

彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。

彼女(かのじょ)(おお)くの子犬(こいぬ)たちは毎日(まいにち)(にわ)(はし)(まわ)る。
Her many little dogs run about in the garden every day.
Sentence

彼は家庭の事情でやむを得ず教師になった。

(かれ)家庭(かてい)事情(じじょう)でやむを()教師(きょうし)になった。
His family circumstances were such that he became a teacher out of necessity.