Sentence

私が彼を見た時、彼は図書館に座っていました。

(わたし)(かれ)()(とき)(かれ)図書館(としょかん)(すわ)っていました。
He was sitting in the library when I saw him.
Sentence

子どもは母親のひざの上に座り、お話を聞いた。

()どもは母親(ははおや)のひざの(うえ)(すわ)り、お(はなし)()いた。
The child sat on his mother's lap and listened to the story.
Sentence

座ってみるとその椅子が心地よいのがわかった。

(すわ)ってみるとその椅子(いす)心地(ここち)よいのがわかった。
I found the chair was comfortable when I sat on it.
Sentence

向こうに座っている女性が彼の現在の奥さんだ。

()こうに(すわ)っている女性(じょせい)(かれ)現在(げんざい)(おく)さんだ。
The woman sitting over there is his present wife.
Sentence

ベンチに座っている女の人はブラウン夫人です。

ベンチに(すわ)っている(おんな)(ひと)はブラウン夫人(ふじん)です。
The woman on the bench is Mrs. Brown.
Sentence

どうぞ、そのままお座りになっていてください。

どうぞ、そのままお(すわ)りになっていてください。
Please remain seated.
Sentence

たばこをお吸いの方は後部座席にお坐り下さい。

たばこをお()いの(ほう)後部(こうぶ)座席(ざせき)にお(すわ)(くだ)さい。
Smokers are asked to occupy the rear seats.
Sentence

おじいさんは火の近くでいつもの場所に座った。

おじいさんは()(ちか)くでいつもの場所(ばしょ)(すわ)った。
Grandfather sat in his habitual place near the fire.
Sentence

すでに20人以上の人がそこに座っていました。

すでに20(にん)以上(いじょう)(ひと)がそこに(すわ)っていました。
There were already over 20 people sitting there.
Sentence

おじいさんは目を閉じてベンチに座っていました。

おじいさんは()()じてベンチに(すわ)っていました。
The old man sat on the bench with his eyes closed.