Sentence

あなたはここに座ってもよい。

あなたはここに(すわ)ってもよい。
You may sit here.
Sentence

お父さんのそばに座りなさい。

(とう)さんのそばに(すわ)りなさい。
Go and sit by your father.
Sentence

老人は腕組みをして座っていた。

老人(ろうじん)腕組(うでぐ)みをして(すわ)っていた。
The old man was sitting with his arms folded.
Sentence

美しい女の子が僕の隣に座った。

(うつく)しい(おんな)()(ぼく)(となり)(すわ)った。
A beautiful girl sat next to me.
Sentence

彼女は私の横に座るほうがよい。

彼女(かのじょ)(わたし)(よこ)(すわ)るほうがよい。
I'd rather she sat next to me.
Sentence

彼女はわたしとならんで座った。

彼女(かのじょ)はわたしとならんで(すわ)った。
She sat side by side with me.
Sentence

彼女は、目を閉じて床に座った。

彼女(かのじょ)は、()()じて(ゆか)(すわ)った。
She sat on the floor, her eyes closed.
Sentence

彼女に座るように手で合図した。

彼女(かのじょ)(すわ)るように()合図(あいず)した。
I motioned for her to sit down.
Sentence

彼らはたき火の側に座りました。

(かれ)らはたき()(がわ)(すわ)りました。
They sat down by the fire.
Sentence

彼は目を閉じて机に座っていた。

(かれ)()()じて(つくえ)(すわ)っていた。
He sat at his desk, with his eyes closed.