Sentence

私はもう一度それを調べた。

(わたし)はもう一度(いちど)それを調(しら)べた。
I looked it over once more.
Sentence

私はちょうど仕事を終えた。

(わたし)はちょうど仕事(しごと)()えた。
I just finished the work.
Sentence

私はたびたび彼を訪ねます。

(わたし)はたびたび(かれ)(たず)ねます。
I often call on him.
Sentence

私はその本を何度も読んだ。

(わたし)はその(ほん)(なん)()()んだ。
I read the book over and over again.
Sentence

私はインドへ旅行中だった。

(わたし)はインドへ旅行中(りょこうちゅう)だった。
I was on a trip to India.
Sentence

私はある程度は君に賛成だ。

(わたし)はある程度(ていど)(きみ)賛成(さんせい)だ。
I agree with you to some extent.
Sentence

私たちは週に一度外食する。

(わたし)たちは(しゅう)一度(いちど)外食(がいしょく)する。
We dine out once a week.
Sentence

昨晩は零度以下に下がった。

昨晩(さくばん)(れい)()以下(いか)()がった。
The temperature fell below zero last night.
Sentence

今度は私の方が質問された。

今度(こんど)(わたし)(ほう)質問(しつもん)された。
I was asked a question in my turn.
Sentence

今度はいつ訪ねてくるのか。

今度(こんど)はいつ(たず)ねてくるのか。
When will you next visit?