Sentence

人間の進歩には限度がない。

人間(にんげん)進歩(しんぽ)には限度(げんど)がない。
There is no limit to human progress.
Sentence

新年おめでとうございます。

新年(しんねん)おめでとうございます。
Happy New Year!
Sentence

新制度は成功だと分かった。

(しん)制度(せいど)成功(せいこう)だと()かった。
The new system proved a success.
Sentence

試験に合格しておめでとう。

試験(しけん)合格(ごうかく)しておめでとう。
I congratulate you on passing the examination.
Sentence

私は夜中に3度目が覚めた。

(わたし)夜中(やちゅう)に3度目(どめ)()めた。
I awoke three times in the night.
Sentence

私は彼の態度が癪に障った。

(わたし)(かれ)態度(たいど)(しゃく)(さわ)った。
I was annoyed at his behavior.
Sentence

きっと3時にきてください。

きっと3()にきてください。
Be sure to come at 3.
Sentence

私は年に二度父の所へ行く。

(わたし)(とし)()()(ちち)(ところ)()く。
I go to my father's place twice a year.
Sentence

私は知力では彼と同程度だ。

(わたし)知力(ちりょく)では(かれ)(どう)程度(ていど)だ。
I'm on a par with him in mental faculties.
Sentence

私は月に1度理髪店へ行く。

(わたし)(つき)に1()理髪店(りはつてん)()く。
I go to the barber's once a month.