This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はちょうど車を洗ったところです。

(わたし)はちょうど(くるま)(あら)ったところです。
I have just washed the car.
Sentence

私はちょうど家を出ようとしていた。

(わたし)はちょうど(いえ)()ようとしていた。
I was just going to leave home.
Sentence

私はその男には2度と会いたくない。

(わたし)はその(おとこ)には2()()いたくない。
I have no wish to see the man again.
Sentence

私はその手紙を何度も何度も読んだ。

(わたし)はその手紙(てがみ)(なん)()(なん)()()んだ。
I read the letter again and again.
Sentence

私はこの問題をある程度理解できる。

(わたし)はこの問題(もんだい)をある程度(ていど)理解(りかい)できる。
I can understand this problem to some extent.
Sentence

私はきっと間違いをしたに違いない。

(わたし)はきっと間違(まちが)いをしたに(ちが)いない。
I must have made a mistake.
Sentence

ああいうことは二度としないように。

ああいうことは二度(にど)としないように。
Don't do anything like that again.
Sentence

私はあなたにある程度は同意できる。

(わたし)はあなたにある程度(ていど)同意(どうい)できる。
I agree with you to some extent.
Sentence

私の体温は今朝は37度以下でした。

(わたし)体温(たいおん)今朝(けさ)は37()以下(いか)でした。
My temperature was below thirty-seven degrees this morning.
Sentence

私の寝室はちょうどこのま上にある。

(わたし)寝室(しんしつ)はちょうどこのま(うえ)にある。
My bedroom is just above.