Sentence

夜がちょうど明けようとしている。

(よる)がちょうど()けようとしている。
The dawn is just breaking.
Sentence

この映画は何度も見る価値がある。

この映画(えいが)(なん)()()価値(かち)がある。
This film is worth seeing many times.
Sentence

この本を読むたびに昔を思い出す。

この(ほん)()むたびに(むかし)(おも)()す。
I never read this book without being reminded of my old days.
Sentence

毎日ある程度運動する事は必要だ。

毎日(まいにち)ある程度(ていど)運動(うんどう)する(こと)必要(ひつよう)だ。
It is necessary to take some exercise every day.
Sentence

母にひと月に一度手紙を書きます。

(はは)にひと(つき)(いち)()手紙(てがみ)()きます。
I write to my mother once a month.
Sentence

父は今ちょうど帰宅したところだ。

(ちち)(いま)ちょうど帰宅(きたく)したところだ。
Father has just come home.
Sentence

父はちょうど帰宅したところです。

(ちち)はちょうど帰宅(きたく)したところです。
My father has just come home.
Sentence

父はちょうど帰ってきたところだ。

(ちち)はちょうど(かえ)ってきたところだ。
My father has just come home.
Sentence

飛行機は十時ちょうどに離陸した。

飛行機(ひこうき)(じゅう)()ちょうどに離陸(りりく)した。
The plane took off at exactly ten o'clock.
Sentence

飛行機はちょうど六時に離陸した。

飛行機(ひこうき)はちょうど(ろく)()離陸(りりく)した。
The plane took off exactly at six.