Sentence

ちょうど教会の向かいです。

ちょうど教会(きょうかい)()かいです。
It's just across the street from the church.
Sentence

その本を何度も読みなさい。

その(ほん)(なん)()()みなさい。
Read the book again and again.
Sentence

その書類をもう一度調べた。

その書類(しょるい)をもう一度(いちど)調(しら)べた。
We checked the document again.
Sentence

その映画をもう一度みたい。

その映画(えいが)をもう一度(いちど)みたい。
I want to see the movie again.
Sentence

すぐに旅の支度をしなさい。

すぐに(たび)支度(したく)をしなさい。
Get ready for the trip at once.
Sentence

きっとお料理上手なんですね。

きっとお料理(りょうり)上手(じょうず)なんですね。
You must be a good cook.
Sentence

ここは何度も来たことがある。

ここは(なん)()()たことがある。
I have often been here.
Sentence

ある程度までその噂は本当だ。

ある程度(ていど)までその(うわさ)本当(ほんとう)だ。
The rumor is true to some extent.
Sentence

これできっと食欲が増します。

これできっと食欲(しょくよく)()します。
This will surely add to you appetite.
Sentence

きっと彼は会合に出席します。

きっと(かれ)会合(かいごう)出席(しゅっせき)します。
He will certainly attend the meeting.