Sentence

金銭は価値の尺度である。

金銭(きんせん)価値(かち)尺度(しゃくど)である。
Money is the measure of worth.
Sentence

教育制度は過渡期にある。

教育(きょういく)制度(せいど)過渡期(かとき)にある。
The educational system is in transition.
Sentence

何度言ったら分かるんだ。

(なん)()()ったら()かるんだ。
If I've told you once, I've told you a thousand times.
Sentence

一度も会ったことがない。

(いち)()()ったことがない。
I haven't met him even once.
Sentence

一度に一つのことをせよ。

(いち)()(ひと)つのことをせよ。
Do one thing at a time.
Sentence

一度に一つしか、だめよ。

(いち)()(ひと)つしか、だめよ。
You can't just do one thing at a time.
Sentence

気温はマイナス6度です。

気温(きおん)はマイナス6()です。
It's six degrees below zero.
Sentence

もう一度君と話がしたい。

もう一度(いちど)(きみ)(はなし)がしたい。
I would like to talk with you again.
Sentence

もう一度やってください。

もう一度(いちど)やってください。
Please do that again.
Sentence

もう一度チャンスをくれ。

もう一度(いちど)チャンスをくれ。
Give me another chance.