Sentence

私は彼から月に一度便りをもらう。

(わたし)(かれ)から(つき)(いち)()便(たよ)りをもらう。
I hear from him once a month.
Sentence

私は年に一度その都市を訪れます。

(わたし)(とし)(いち)()その都市(とし)(おとず)れます。
I visit the city yearly.
Sentence

私は若いときに2度海外旅行した。

(わたし)(わか)いときに2()海外(かいがい)旅行(りょこう)した。
I traveled abroad twice in my youth.
Sentence

私は今年何度か海外に行きました。

(わたし)今年(ことし)(なん)()海外(かいがい)()きました。
I have been abroad several times this year.
Sentence

私は今度の日曜日は家にいません。

(わたし)今度(こんど)日曜日(にちようび)(いえ)にいません。
I'll not be at home next Sunday.
Sentence

私は月に一度必ず母に手紙を書く。

(わたし)(つき)一度(いちど)(かなら)(はは)手紙(てがみ)()く。
I never fail to write to my mother once a month.
Sentence

きっともう忘れたと言うことだわ。

きっともう(わす)れたと()うことだわ。
It must have slipped my mind.
Sentence

私は何度も彼に会ったことがある。

(わたし)(なん)()(かれ)()ったことがある。
I have met him many times.
Sentence

私は一度パリを訪れたことがある。

(わたし)一度(いちど)パリを(おとず)れたことがある。
I have visited Paris once.
Sentence

私はちょうど夕食の時刻についた。

(わたし)はちょうど夕食(ゆうしょく)時刻(じこく)についた。
I was on time for dinner.