This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ちょうど宿題を終えたところだ。

ちょうど宿題(しゅくだい)()えたところだ。
I have just finished my homework.
Sentence

ちょうど今電話で話し中なんだ。

ちょうど(こん)電話(でんわ)(はな)(ちゅう)なんだ。
I've got my friend on the line right now.
Sentence

ちょうどその時バスが止まった。

ちょうどその(とき)バスが()まった。
Just then, the bus stopped.
Sentence

ちょうどその時、電話が鳴った。

ちょうどその(とき)電話(でんわ)()った。
Just then, the telephone rang.
Sentence

たびたびそこに行った事がある。

たびたびそこに()った(こと)がある。
I have been there scores of times.
Sentence

その女優は舞台に3度登場した。

その女優(じょゆう)舞台(ぶたい)に3()登場(とうじょう)した。
That actress made three entrances onto the stage.
Sentence

その後二度と彼と口を利かない。

その()二度(にど)(かれ)(くち)()かない。
I never spoke to him after that.
Sentence

そのひとは態度が柔和であった。

そのひとは態度(たいど)柔和(にゅうわ)であった。
The man was mild of manner.
Sentence

そこをもう一度やってください。

そこをもう一度(いちど)やってください。
Go over it again.
Sentence

日本の子午線は東経135度です。

日本(にっぽん)子午線(しごせん)東経(とうけい)135()です。
Japan is on the 135th meridian East.