Sentence

大統領は奴隷制度を廃止した。

大統領(だいとうりょう)奴隷(どれい)制度(せいど)廃止(はいし)した。
The president abolished slavery.
Sentence

この本は二度読む価値がある。

この(ほん)()()()価値(かち)がある。
This book is worth reading twice.
Sentence

成功。おめでとうございます。

成功(せいこう)。おめでとうございます。
Let me congratulate you on your success.
Sentence

制限速度を超えていましたね。

制限(せいげん)速度(そくど)()えていましたね。
You were exceeding the speed limit, weren't you?
Sentence

水は摂氏100度で沸騰する。

(みず)摂氏(せっし)100()沸騰(ふっとう)する。
Water boils at 100 degrees Celsius.
Sentence

水はセ氏100度で沸騰する。

(みず)はセ()100()沸騰(ふっとう)する。
Water boils at 100 degrees Celsius.
Sentence

8時をちょうど打ちましたね。

()をちょうど()ちましたね。
It has just struck eight, hasn't it?
Sentence

出かける支度は出来ましたか。

()かける支度(したく)出来(でき)ましたか。
Are you ready to go?
Sentence

終列車にちょうど間に合った。

終列車(しゅうれっしゃ)にちょうど()()った。
We are just in time for the last train.
Sentence

受付係の態度が急にかわった。

受付係(うけつけがかり)態度(たいど)(きゅう)にかわった。
The receptionist changed her tune.